Dialyse für Einsteiger

Kurz vorweg: Mit den Einsteigern sind KrankenpflegerInnen gemeint, die sich für die Dialyse interessieren und vorhaben, auf einer Dialyse-Station zu arbeiten. Sie werden von den beiden Autoren, Gerd Breuch und Willi Servos, an die Hand genommen und durch die verschiedenen Kapitel des Buches geführt. Das Ziel der Autoren: Kollegen entsprechendes Fachwissen mit auf den Weg zu geben, um ihnen einen Start in einem zukünftigen, neuen Aufgabenbereich zu erleichtern. Beide Autoren lassen bei der Wissensvermittlung ihre langjährigen Erfahrungen als Fachkrankenpfleger für Nephrologie und Dialyse mit einfließen. Breuch war zur Zeit der Drucklegung des Buches als Referent für Fort- und Weiterbildung für „Dialyse, Nephrologie und Pflege“ tätig. Seine Einflussnahme am Aufbau des Buches ist erkennbar: Die insgesamt 17 Kapitel sind didaktisch aufgebaut. Die medizinischen und technischen Sachverhalte rund um Nierenerkrankungen, Dialyse bis hin zur Pflege von dialysierpflichtigen Patienten werden Schritt für Schritt abgehandelt. In jedem Kapitel sind Kästen, die eine „Merk“-Funktion haben und Wichtiges zusammenfassen. Diese Hervorhebung erleichtert späteres Nachlesen. Jedes Kapitel wird zudem mit einem Resümee und sieben Fragen beendet. Unter „Vorsicht: Prüfung!“ können LeserInnen ihr Verständnis des Kapitels überprüfen und die korrekten Antworten im Anhang nachlesen.

Die Sprache des Buches setzt medizinisches Grundwissen voraus. Für Laien wird das Buch dann verständlich, wenn sie bereit sind, sich in die Dialyse-Thematik einzuarbeiten. Allerdings bleibt es dann weiterhin ein Fachbuch für das Personal, denn Kapitel wie zum Beispiel die „Herstellung der Dialysierflüssigkeit“ oder „Tipps und Tricks für eine erfolgreiche Shuntpunktion“ dürften für viele Laien nicht hilfreich sein. Auch für engagierte Angehörige ist derartiges Fachwissen zumeist ohne Belang. Von allgemeinem Interesse ist jedoch das Kapitel „Die Pflege dialysierpflichtiger Patienten“, in dem zusammenfassend auf wichtige Aspekte eingegangen wird wie Begleiterscheinungen der Dialyse, Schlaf- oder Hautprobleme oder auch Sexualität.

Fazit Das Buch ist für die meisten Dialyse-Patienten zu fachlich und wird beim Verständnis, der Bewältigung der Erkrankung oder des Alltags kaum hilfreich sein. Für Health Professionals, die im Arbeitsbereich Dialyse neu sind, ist das Buch jedoch eine unschätzbare Hilfe.

Autorin

Marion Kaden, Berliner Medizinredaktion, April 2008.